Na ovoj stranici ćete naći mnogo primjera prevedenih rečenica sadrže "nalog" iz Hrvatski do Engleski.
Search Engine prijevoda. Primjeri su ušli od strane korisnika, a također prikupljeni od vanjskih web stranica..
10 primjeri rečenice
- 4.1.4 It is legitimate for a patent holder to seek an injunction before a national court in the event of that patent being infringed, but this may constitute abusive conduct where the SEP holder has a dominant market position, where it has pledged to grant access on FRAND terms and where the competing business which is the subject of the injunction is prepared to obtain a licence under these FRAND conditions.
- In recognition of this reality, Article 21 of the European Supervision Order expressly dispenses with the normal European arrest warrant requirement that the offence for which the European arrest warrant is issued is punishable by a custodial sentence for a maximum period of at least 12 months11.
- The action plan is somewhat sketchy on this point but the EESC notes that this notion already exists in the EU acquis, making it possible to step up the force of injunction measures and civil penalties.
- Similarly, different component materials warrant different process requirements and control mechanisms adapted to their different potential hazardousness and variability.
- Cross border spillovers within the euro area warrant a coordinated approach to macroeconomic policies to tackle imbalances while supporting the recovery.
- In particular, developments regarding household indebtedness, coupled with inefficiencies in the housing market, continue to warrant attention.
- Imbalance developments regarding household indebtedness, coupled with inefficiencies in the housing market, continue to warrant attention.
- Karadzic announced his retirement from politics on 19 July 1996, eight days after the ICTY issued an international warrant for his arrest.
- If a Member State fails to comply with an information injunction, that decision shall be taken on the basis of the information available.
- In 2014, DG Competition served an injunction on Romania provisionally ordering it not to pay as it would be considered illegal state aid.
Rječnik tekstova kao nalog na engleskom
sinonimi nalog na engleskom
warrant subpoena issued premises search