Primjeri upotrebe
Na ovoj stranici ćete naći mnogo primjera prevedenih rečenica sadrže "ispunjava uvjete" iz Hrvatski do finski.
Search Engine prijevoda. Primjeri su ušli od strane korisnika, a također prikupljeni od vanjskih web stranica..
10 primjeri rečenice
- Lisäksi luovut täten kaikista Kontribuutiotasi koskevista moraalisista oikeuksistasi, joihin olet oikeutettu nyt tai tulevaisuudessa CA 1991 lakien Osan IV mukaisesti ja kaikista vastaavista oikeuksistasi muilla lainkäyttöalueilla ja suostut olemaan aloittamatta, tukematta, ylläpitämättä tai sallimatta mitään toimintaa tai vaadetta siten, että kyseisen Kontribuution tai muun materiaalin käsitteleminen, hyödyntäminen tai käyttäminen rikkoo moraalisia oikeuksiasi.
- Yksikön osalta virallinen dokumentaatio, jonka on antanut siihen oikeutettu julkisen vallan toimielin esimerkiksi hallitus tai sen virasto tai kunta ja johon sisältyy Yksikön nimi ja pääkonttoriosoite joko sillä lainkäyttöalueella jäsenvaltiossa, Liechtensteinissa tai muulla lainkäyttöalueella , jonka se ilmoittaa kotipaikakseen, tai lainkäyttöalueella jäsenvaltiossa, Liechtensteinissa tai muulla lainkäyttöalueella , jolla se muodostettiin tai organisoitiin
- yksikön osalta virallinen dokumentaatio, jonka on antanut siihen oikeutettu julkisen vallan toimielin esimerkiksi hallitus tai sen virasto tai kunta ja johon sisältyy Yksikön nimi ja pääkonttoriosoite joko sillä lainkäyttöalueella jäsenvaltiossa, Andorrassa tai muulla lainkäyttöalueella , jonka se ilmoittaa kotipaikakseen, tai lainkäyttöalueella jäsenvaltiossa, Andorrassa tai muulla lainkäyttöalueella , jolla se muodostettiin tai organisoitiin
- yksikön osalta virallinen dokumentaatio, jonka on antanut siihen oikeutettu julkisen vallan toimielin esimerkiksi hallitus tai sen virasto tai kunta ja johon sisältyy Yksikön nimi ja pääkonttoriosoite joko sillä lainkäyttöalueella jäsenvaltiossa, Monacossa tai muulla lainkäyttöalueella , jonka se ilmoittaa kotipaikakseen, tai lainkäyttöalueella jäsenvaltiossa, Monacossa tai muulla lainkäyttöalueella , jolla se muodostettiin tai organisoitiin
- Kaikki nämä ovat todella oikeutettu huoli ihmisten keskuudessa arpi ongelmia kuitenkin suuri asia on, että Revitol, yhtiö laajalti tunnustettu, koska eri kokoelma kaikki luonnolliset ihon hoitoon ratkaisuja äskettäin koonnut Revitol akne arpi poistaminen voiteet, josta lupaa vähentää ulkonäköä liittyy ruma arpi markkaa. Mene url alla selvittää, missä gt i gt ostaa Revitol arpi kerma Katlehong Etelä Afrikassa edullisista hinnoista verkossa.
- Toimihenkilön, hänen puolisonsa, hänen huollettavanaan olevan henkilön tai rekisteröidyn kumppaninsa, joka saa tässä artiklassa tarkoitettuja etuuksia vastaavia etuuksia muista kansallisista tai kansainvälisistä lähteistä tai on oikeutettu niihin, on ilmoitettava asiasta satelliittikeskuksen hallintoyksikölle, jotta satelliittikeskuksen hänelle myöntämiin etuuksiin voidaan tehdä vastaava vähennys.
- Sopimuspuolten kokous voi päättää hyväksyä hallitustenvälisen järjestön liittymisen sopimukseen, jos järjestö ilmoittaa olevansa toimivaltainen tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluvien asioiden suhteen, järjestöllä on näissä asioissa oma, kaikkia jäsenvaltioita sitova lainsäädäntö ja järjestö on sisäisten sääntöjensä mukaisesti oikeutettu liittymään sopimukseen.
- Lakiasiainpalvelujen tarjonta on sallittua ainoastaan kansainväliseen julkisoikeuteen, EU n oikeuteen ja sellaisen lainkäyttöalueen oikeuteen, jolla sijoittaja tai sen henkilöstö on oikeutettu toimimaan lakimiehenä, kuuluvissa asioissa, ja siihen sovelletaan, samoin kuin muiden palvelujen yhteydessä, Euroopan unionin jäsenvaltioissa sovellettavia lupavaatimuksia ja menettelyjä.
- Lakiasiainpalvelujen tarjonta on sallittua ainoastaan kansainväliseen oikeuteen, EU n oikeuteen ja sellaisen lainkäyttöalueen oikeuteen, jolla palveluntarjoaja tai sen henkilöstö on oikeutettu toimimaan asianajajana, kuuluvissa asioissa, ja siihen sovelletaan, kuten muidenkin palvelujen tarjontaan, EU n jäsenvaltioissa sovellettavia lupavaatimuksia ja menettelyjä.
- tilapäisesti muihin tehtäviin lähetetty toimihenkilö on oikeutettu tasoituskorvaukseen, jos sen toimen kokonaispalkka, johon hänet on tilapäisesti lähetetty, on alhaisempi kuin hänen palkkaluokkansa ja tasonsa mukainen palkka satelliittikeskuksessa hän on myös oikeutettu korvaukseen kaikista tilapäisestä lähettämisestä aiheutuvista lisäkuluista
Rječnik tekstova kao ispunjava uvjete na finskom
sinonimi ispunjava uvjete na finskom
täyttää täytä ilolla vaatimukset ajatusta ehdot ehtoja ehdoista ehtoihin ehtosi