„Trajan dojam” na 38 jezika

Kako se kaže „trajan dojam” na drugim jezicima? Ovdje je „trajan dojam” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	lasting impression	Trajan dojam na engleskom
Francuski	impression durable	Trajan dojam na francuskom
Hindski	अधिक देर तक रहने वाला प्रभाव	Trajan dojam na hindskom
Arapski	انطباع دائم	Trajan dojam na arapskom
Korejski	지속 인상	Trajan dojam na korejskom
Njemački	bleibender Eindruck	Trajan dojam na njemačkom jeziku
Španjolski	impresión duradera	Trajan dojam na španjolskom
Portugalski	impressão duradoura	Trajan dojam na portugalskom
Talijanski	durevole impressione	Trajan dojam na talijanskom
Ruski	Неизгладимое впечатление	Trajan dojam na ruskom
Japanski	余情	Trajan dojam na japanskom
Kineski	持续的印象	Trajan dojam na kineskom
Poljski jezik	wrażenie	Trajan dojam u poljskom
Nizozemac	onvergetelijke indruk	Trajan dojam u škripcu
Švedski	bestående intryck	Trajan dojam na švedskom
Danski	varigt indtryk	Trajan dojam na danskom
Finski	kestävä vaikutelma	Trajan dojam na finskom
Grčki	μόνιμη εντύπωση	Trajan dojam na grčkom
Češki	dojem	Trajan dojam u Češkoj
Rumunski	impresie de durată	Trajan dojam na rumunjskom
Slovački	dojem	Trajan dojam u Slovačkoj
Bugarski	трайни впечатления	Trajan dojam u Bulgarian
Slovenački	trajen vtis	Trajan dojam na slovenskom
Litvanski	neišdildomą įspūdį	Trajan dojam u litvanski
Letonski	ilgstošu iespaidu	Trajan dojam u latvijskim
Estonski	kestva mulje	Trajan dojam na estonskom
Turski	Kalıcı etki	Trajan dojam na turskom jeziku
Indonezijski	kesan abadi	Trajan dojam na indonezijskom
Bengalski	দীর্ঘস্থায়ী ছাপ	Trajan dojam u bengalskom
Ukrajinski	незабутнє враження	Trajan dojam na ukrajinskom
Katalonski	impressió duradora	Trajan dojam na katalonskom
Madžarski	maradandó benyomást	Trajan dojam na mađarskom jeziku
Persijski	تاثیر ماندگار	Trajan dojam u Perziji
Makedonski	траен впечаток	Trajan dojam na makedonskom
Norveški	varig inntrykk	Trajan dojam na norveškom
Srpski	трајни утисак	Trajan dojam na srpskom jeziku
Bosanski	trajan utisak	Trajan dojam u bosanskom

Popularne riječi

poslovno dopisivanje institucionalni kapaciteti korespondenciju s kontekstualne informacije izvor proizvoda Nadamo se oporeziva dobit konkurentno nadmetanje ako je drugačije upravljanje vremenom zvuči kao kritika protiv