„Sama” na 38 jezika

Kako se kaže „sama” na drugim jezicima? Ovdje je „sama” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	by herself	Sama na engleskom
Francuski	par elle-même	Sama na francuskom
Hindski	स्वयं उसके द्वारा	Sama na hindskom
Arapski	بنفسها	Sama na arapskom
Korejski	자신에 의해	Sama na korejskom
Njemački	Sie selbst	Sama na njemačkom jeziku
Španjolski	por ella misma	Sama na španjolskom
Portugalski	sozinha	Sama na portugalskom
Talijanski	da sola	Sama na talijanskom
Ruski	сама	Sama na ruskom
Japanski	彼女自身で	Sama na japanskom
Kineski	由她自己	Sama na kineskom
Poljski jezik	sama	Sama u poljskom
Nizozemac	door haarzelf	Sama u škripcu
Švedski	av sig själv	Sama na švedskom
Danski	af sig selv	Sama na danskom
Finski	itsekseen	Sama na finskom
Grčki	μόνη της	Sama na grčkom
Češki	bez cizí pomoci	Sama u Češkoj
Rumunski	de una singură	Sama na rumunjskom
Slovački	bez cudzej pomoci	Sama u Slovačkoj
Bugarski	сама	Sama u Bulgarian
Slovenački	sama	Sama na slovenskom
Litvanski	pagal save	Sama u litvanski
Letonski	pati	Sama u latvijskim
Estonski	üksi	Sama na estonskom
Turski	kendi başına	Sama na turskom jeziku
Indonezijski	dengan dirinya sendiri	Sama na indonezijskom
Bengalski	তার দ্বারা	Sama u bengalskom
Ukrajinski	сама	Sama na ukrajinskom
Katalonski	per ella mateixa	Sama na katalonskom
Madžarski	egyedül	Sama na mađarskom jeziku
Persijski	توسط خودش	Sama u Perziji
Makedonski	сама	Sama na makedonskom
Norveški	alene	Sama na norveškom
Srpski	сама	Sama na srpskom jeziku
Bosanski	sama	Sama u bosanskom

Popularne riječi

dosljedna kvaliteta zdravstvene pismenosti radi kako hoćeš kreditna savjetovanje vodeći uzrok polje alat trgovina datiran gdje je to moguće dopunjena s u fazi pregovora raspravljati dalje