„Sada da” na 38 jezika

Kako se kaže „sada da” na drugim jezicima? Ovdje je „sada da” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	now that	Sada da na engleskom
Francuski	maintenant que	Sada da na francuskom
Hindski	चूँकि अब	Sada da na hindskom
Arapski	الآن أن	Sada da na arapskom
Korejski	지금	Sada da na korejskom
Njemački	nun das	Sada da na njemačkom jeziku
Španjolski	ahora eso	Sada da na španjolskom
Portugalski	agora isso	Sada da na portugalskom
Talijanski	ora che	Sada da na talijanskom
Ruski	теперь, когда	Sada da na ruskom
Japanski	今	Sada da na japanskom
Kineski	现在	Sada da na kineskom
Poljski jezik	teraz to	Sada da u poljskom
Nizozemac	Dat	Sada da u škripcu
Švedski	nu när	Sada da na švedskom
Danski	nu det	Sada da na danskom
Finski	nyt kun	Sada da na finskom
Grčki	τώρα αυτό	Sada da na grčkom
Češki	teď tohle	Sada da u Češkoj
Rumunski	acum că	Sada da na rumunjskom
Slovački	teraz, že	Sada da u Slovačkoj
Bugarski	сега какво	Sada da u Bulgarian
Slovenački	zdaj ko	Sada da na slovenskom
Litvanski	dabar kai	Sada da u litvanski
Letonski	tagad,	Sada da u latvijskim
Estonski	nüüd, et	Sada da na estonskom
Turski	şimdi	Sada da na turskom jeziku
Indonezijski	sekarang	Sada da na indonezijskom
Bengalski	এবার যে	Sada da u bengalskom
Ukrajinski	тепер, коли	Sada da na ukrajinskom
Katalonski	ara que	Sada da na katalonskom
Madžarski	Most, hogy	Sada da na mađarskom jeziku
Persijski	حالا که	Sada da u Perziji
Makedonski	сега дека	Sada da na makedonskom
Norveški	nå som	Sada da na norveškom
Srpski	сада када	Sada da na srpskom jeziku
Bosanski	sada kada je	Sada da u bosanskom

Popularne riječi

Zlatni standard pružanje usluga način operacije ja bih mnogo više preuzet prijava patenta ne treba osim upravljanje tvrde ti si bio medicinska oprema