„Odvedeni” na 38 jezika

Kako se kaže „odvedeni” na drugim jezicima? Ovdje je „odvedeni” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	were taken	Odvedeni na engleskom
Francuski	ont été prises	Odvedeni na francuskom
Hindski	ले जाया गया	Odvedeni na hindskom
Arapski	أخذوا	Odvedeni na arapskom
Korejski	찍은	Odvedeni na korejskom
Njemački	wurden genommen	Odvedeni na njemačkom jeziku
Španjolski	fueron tomadas	Odvedeni na španjolskom
Portugalski	Foram tomadas	Odvedeni na portugalskom
Talijanski	erano presi	Odvedeni na talijanskom
Ruski	были приняты	Odvedeni na ruskom
Japanski	撮影されました	Odvedeni na japanskom
Kineski	取	Odvedeni na kineskom
Poljski jezik	zostały zabrane	Odvedeni u poljskom
Nizozemac	werden genomen	Odvedeni u škripcu
Švedski	var tagen	Odvedeni na švedskom
Danski	var taget	Odvedeni na danskom
Finski	oli otettu	Odvedeni na finskom
Grčki	ήταν πιασμένες	Odvedeni na grčkom
Češki	byly odebrány	Odvedeni u Češkoj
Rumunski	Au fost luate	Odvedeni na rumunjskom
Slovački	boli vzaté	Odvedeni u Slovačkoj
Bugarski	бяха отнети	Odvedeni u Bulgarian
Slovenački	so bili sprejeti	Odvedeni na slovenskom
Litvanski	buvo paimti	Odvedeni u litvanski
Letonski	tika veikti	Odvedeni u latvijskim
Estonski	olid võetud	Odvedeni na estonskom
Turski	alındı	Odvedeni na turskom jeziku
Indonezijski	telah diambil	Odvedeni na indonezijskom
Bengalski	নেয়া হয়েছে	Odvedeni u bengalskom
Ukrajinski	були взяті	Odvedeni na ukrajinskom
Katalonski	es van prendre	Odvedeni na katalonskom
Madžarski	vették	Odvedeni na mađarskom jeziku
Persijski	گرفته شد	Odvedeni u Perziji
Makedonski	беа земени	Odvedeni na makedonskom
Norveški	ble tatt	Odvedeni na norveškom
Srpski	одведено	Odvedeni na srpskom jeziku
Bosanski	odvedeni	Odvedeni u bosanskom

Popularne riječi

priključnu kutiju moderiranju učinak vrh suhomesnati napredne tehnologije dobre želje paritet mreže maseni udio kućanski poslovi tlo cimet povratak pošiljke