„Oduzeta” na 38 jezika

Kako se kaže „oduzeta” na drugim jezicima? Ovdje je „oduzeta” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	taken away	Oduzeta na engleskom
Francuski	enlevé	Oduzeta na francuskom
Hindski	दूर ले जाया गया	Oduzeta na hindskom
Arapski	تم استبعاده او تم اخذه	Oduzeta na arapskom
Korejski	날라	Oduzeta na korejskom
Njemački	weggenommen	Oduzeta na njemačkom jeziku
Španjolski	quitado	Oduzeta na španjolskom
Portugalski	levado embora	Oduzeta na portugalskom
Talijanski	portato via	Oduzeta na talijanskom
Ruski	увезен	Oduzeta na ruskom
Japanski	連れ去ら	Oduzeta na japanskom
Kineski	带走了	Oduzeta na kineskom
Poljski jezik	zabrany	Oduzeta u poljskom
Nizozemac	weggenomen	Oduzeta u škripcu
Švedski	borttagen	Oduzeta na švedskom
Danski	taget væk	Oduzeta na danskom
Finski	otettu pois	Oduzeta na finskom
Grčki	τα πήραν	Oduzeta na grčkom
Češki	odvezen	Oduzeta u Češkoj
Rumunski	luat	Oduzeta na rumunjskom
Slovački	odvezený	Oduzeta u Slovačkoj
Bugarski	отнет	Oduzeta u Bulgarian
Slovenački	odvzet	Oduzeta na slovenskom
Litvanski	paimti	Oduzeta u litvanski
Letonski	atņemts	Oduzeta u latvijskim
Estonski	võetud ära	Oduzeta na estonskom
Turski	götürüldü	Oduzeta na turskom jeziku
Indonezijski	diambil	Oduzeta na indonezijskom
Bengalski	দূরে নিয়ে যাওয়া	Oduzeta u bengalskom
Ukrajinski	забрали	Oduzeta na ukrajinskom
Katalonski	tret	Oduzeta na katalonskom
Madžarski	elvitték	Oduzeta na mađarskom jeziku
Persijski	برده شده	Oduzeta u Perziji
Makedonski	одземени	Oduzeta na makedonskom
Norveški	tatt bort	Oduzeta na norveškom
Srpski	одведени	Oduzeta na srpskom jeziku
Bosanski	oduzeta	Oduzeta u bosanskom

Popularne riječi

instrumenti politike dobitak stručnost skala duljine građanski neposluh zaposlenik učenik Prag vrata troškovi objekti kabel čahura razina tržište naknada za korištenje potrošač kredit ovlašteni distributer