„Odnedavno” na 38 jezika

Kako se kaže „odnedavno” na drugim jezicima? Ovdje je „odnedavno” preveden na 38 jezika, uz primjere rečenica za svaki.

Jezik	Prijevod	Primjeri upotrebe
Engleski	since recently	Odnedavno na engleskom
Francuski	depuis peu	Odnedavno na francuskom
Hindski	हाल ही में जब से	Odnedavno na hindskom
Arapski	منذ مؤخرا	Odnedavno na arapskom
Korejski	최근부터	Odnedavno na korejskom
Njemački	seit kurzem	Odnedavno na njemačkom jeziku
Španjolski	desde hace poco	Odnedavno na španjolskom
Portugalski	desde recentemente	Odnedavno na portugalskom
Talijanski	da poco	Odnedavno na talijanskom
Ruski	с недавнего времени	Odnedavno na ruskom
Japanski	最近以来、	Odnedavno na japanskom
Kineski	最近以来	Odnedavno na kineskom
Poljski jezik	od niedawna	Odnedavno u poljskom
Nizozemac	sinds kort	Odnedavno u škripcu
Švedski	eftersom nyligen	Odnedavno na švedskom
Danski	da nylig	Odnedavno na danskom
Finski	koska äskettäin	Odnedavno na finskom
Grčki	δεδομένου ότι πρόσφατα	Odnedavno na grčkom
Češki	protože v poslední době	Odnedavno u Češkoj
Rumunski	din moment ce recent	Odnedavno na rumunjskom
Slovački	pretože v poslednej dobe	Odnedavno u Slovačkoj
Bugarski	тъй като наскоро	Odnedavno u Bulgarian
Slovenački	saj je v zadnjem času	Odnedavno na slovenskom
Litvanski	nes neseniai	Odnedavno u litvanski
Letonski	jo nesen	Odnedavno u latvijskim
Estonski	kuna hiljuti	Odnedavno na estonskom
Turski	Son zamanlarda bu yana	Odnedavno na turskom jeziku
Indonezijski	sejak baru-baru	Odnedavno na indonezijskom
Bengalski	সম্প্রতি যেহেতু	Odnedavno u bengalskom
Ukrajinski	з недавнього часу	Odnedavno na ukrajinskom
Katalonski	des de fa poc	Odnedavno na katalonskom
Madžarski	mivel a közelmúltban	Odnedavno na mađarskom jeziku
Persijski	از آنجا که اخیرا	Odnedavno u Perziji
Makedonski	од неодамна	Odnedavno na makedonskom
Norveški	siden sist	Odnedavno na norveškom
Srpski	однедавно	Odnedavno na srpskom jeziku
Bosanski	od nedavno	Odnedavno u bosanskom

Popularne riječi

prisutnost na tržištu bug izvještaj ugovor o nabavi prije nastavka zaštitne naočale potvrda rad završni pokazatelji VW autobus porez izvješće kod pogreške još uvijek neto učinak