Primjeri upotrebe
Na ovoj stranici ćete naći mnogo primjera prevedenih rečenica sadrže "prijava" iz Hrvatski do litvanski.
Search Engine prijevoda. Primjeri su ušli od strane korisnika, a također prikupljeni od vanjskih web stranica..
10 primjeri rečenice
- Kontrolinio akcijų paketo neturintys užsienio investuotojai arba jų kvalifikuotas personalas gali teikti tik teisines paslaugas, susijusias su viešąja tarptautine teise, ir jurisdikcijos, kurioje pripažįstama jų teisininko kvalifikacija, teise su vidaus Europos Sąjungos ir valstybių narių teise susijusių teisinių paslaugų, įskaitant atstovavimą teisme, teikėjai privalo įsiregistruoti į praktikuojančių teisininkų sąrašą taikoma pilietybės sąlyga .
- Norint atstovauti Europos Sąjungos teismuose ir kitose kompetentingose institucijose, gali reikėti įsiregistruoti į praktikuojančių teisininkų sąrašą atitinkamoje Europos Sąjungos valstybėje narėje, kadangi tai susiję su Europos Sąjungos ir nacionalinės procesinės teisės praktikavimu.
- AT, BE, BG, CY, DE, EE, EL, ES, FR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, PL, PT, RO, SK, UK asmenims, norintiems įsiregistruoti į praktikuojančių teisininkų sąrašą ir teikti su vidaus Europos Sąjungos ir valstybių narių teise susijusias paslaugas ir atstovauti teisme, taikoma pilietybės sąlyga.
- AT, BE, BG, CY, DE, EE, EL, ES, FR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, PT, PL, SK, UK asmenims, norintiems įsiregistruoti į praktikuojančių teisininkų sąrašą ir teikti su vidaus Europos Sąjungos ir valstybių narių teise susijusias paslaugas ir atstovauti teisme, taikoma pilietybės sąlyga.
- FI asmenims, norintiems įsiregistruoti į praktikuojančių teisininkų sąrašą ir teikti teisinio atstovavimo paslaugas, taikoma pilietybės sąlyga ir gyvenamosios vietos reikalavimas taip pat ir dėl Suomijos profesinės kvalifikacijos pavadinimo asianajaja naudojimo .
- HR asmenims, norintiems įsiregistruoti į praktikuojančių teisininkų sąrašą ir teikti teisinio atstovavimo paslaugas, taikoma pilietybės Kroatijos pilietybės, o po įstojimo į Europos Sąjungą Europos Sąjungos valstybės narės pilietybės sąlyga.
- SE dėl teisinių paslaugų įsiregistruoti į praktikuojančių teisininkų sąrašą vien tam, kad galėtų naudoti Švedijos profesinės kvalifikacijos pavadinimą advokat , gali tik Europos Sąjungos, EEE arba Šveicarijos gyventojai.
- EU vidaus Europos Sąjungos ir valstybių narių teisės praktika besiverčiantys asmenys privalo įsiregistruoti į praktikuojančių teisininkų sąrašą taikoma pilietybės sąlyga ir arba gyvenamosios vietos reikalavimas .
- Toks denonsavimas įsigalioja pirmą mėnesio, einančio po to, kai pasibaigia trijų mėnesių laikotarpis, skaičiuojamas nuo tos dienos, kai Europos Tarybos Generalinis sekretorius gauna tokį pranešimą, dieną.
- Toks denonsavimas įsigalioja pirmą mėnesio, einančio po to, kai pasibaigia trijų mėnesių laikotarpis, skaičiuojamas nuo tos dienos, kai Generalinis sekretorius gauna tokį pranešimą, dieną.
Rječnik tekstova kao prijava u litvanski
sinonimi prijava u litvanski
' vargingų prašymų reportazu uzpuolimus