Primjeri upotrebe
Na ovoj stranici ćete naći mnogo primjera prevedenih rečenica sadrže "odlaganje" iz Hrvatski do njemački.
Search Engine prijevoda. Primjeri su ušli od strane korisnika, a također prikupljeni od vanjskih web stranica..
10 primjeri rečenice
- Bedingt wird dieser Aufschub durch eine Reihe wichtiger technischer und IT bezogener Probleme sowie die Tatsache, dass ein teilweiser Aufschub nicht unproblematisch wäre, da dies wiederum eine Reihe weiterer schwieriger Fragen aufwerfen würde, u. a. in Bezug auf Klarheit, Rechtssicherheit, potenzielle Marktverzerrungen und zusätzliche Kosten und Investitionen.
- Die Ergebnisse aus offenen Studien zeigten, dass bei Wiederaufnahme der Etanercept Behandlung nach einer Unterbrechung von bis zu 24 Monaten die gleichen Ansprechraten erzielt wurden wie bei Patienten, die ohne Unterbrechung mit Etanercept behandelt wurden.
- Die Ergebnisse aus offenen Studien zeigten, dass bei Wiederaufnahme der Enbrel Behandlung nach einer Unterbrechung von bis zu 24 Monaten die gleichen Ansprechraten erzielt wurden wie bei Patienten, die ohne Unterbrechung mit Enbrel behandelt wurden.
- Sie haben die Fehlanreize für einen Aufschub der strukturellen Anpassung vermindert und die Möglichkeit eröffnet, der Unsicherheit des der Empfehlung zugrundeliegenden makroökonomischen Szenarios Rechnung zu tragen.
- 2.17 Der EWSA fordert die Europäische Kommission auf, ihrer Verpflichtung zur Vorlage eines rechtlich bindenden europäischen Rechtsakts über die Zugänglichkeit ohne weiteren Verzug oder Aufschub nachzukommen.
- Das Gleiche kann gelten, wenn Sie die Behandlung mit Gilenya nach einer Unterbrechung wieder aufnehmen, in Abhängigkeit von der Dauer der Unterbrechung und der Dauer der vorhergehenden Gilenya Einnahme.
- 1.20 In dieser Stellungnahme liegt der Fokus hauptsächlich auf politischen Grundsätzen, denn es geht um einen dringenden Durchbruch in einem strategischen Bereich, der keinen Aufschub duldet.
- Mehr Mitgliedstaaten eröffnen nun Möglichkeiten zur Verlängerung der Lebensarbeitszeit und zur Erhöhung der Rentenanwartschaften durch einen Aufschub des Ruhestands.
- Die Mitgliedstaaten eröffnen nun Möglichkeiten zur Verlängerung der Lebensarbeitszeit und zur Erhöhung der Rentenanwartschaften durch einen Aufschub des Ruhestands.
- Durch einen Aufschub um zwölf Monate dürften die zuständigen Behörden und die PRIIPs Hersteller genügend Zeit haben, um den neuen Vorschriften nachzukommen.
Rječnik tekstova kao odlaganje na njemačkom jeziku
sinonimi odlaganje na njemačkom jeziku
Aufschub Vertagung Verzögerung Aussetzung Lagerung